Sie betrachten gerade die aktuelle Version 2018-01-26 dieses Dokuments.

Brief
Wilhelm Mauke an Richard Strauss
Samstag, 30. November 1895, München

relevant für die veröffentlichten Bände: III/5 Don Juan

[1r]

Werter Herr Strauss!

Da Sie für mich nicht zu Hause zu sein scheinen, andrerseits ich mich keinem Menschen aufdränge, so bleibt mir für das, was ich mit Ihnen zu verhandeln habe, der schriftliche Weg.

Die Analyse zum »Sturmlied« werden Sie empfangen haben. Ich beabschtige drei weitere Analysen zu:

Tod und Verklärung
Don Juan
Till Eulenspiegel

für den »Musikführer« zu schreiben. Würden Sie mir durch den Verlag die Partituren* zur Verfügung stellen können und vielleicht mir die authentische Benennung der Motive mitteilen wollen?

Auf diese Arbeit freue ich mich nunmehr, weil mir Ihr Tonschaffen aus innerster Seele sympathisch ist. Dies ging wohl schon aus der damaligen Beurteilung des »Guntram« hervor, womit ich glaube so ziemlich allein zu stehen. Durch mein rücksichtsloses Eintreten für »Guntram« und neuerdings für »Till« wird mich wohl die »Neue [2v] Musikzeitung« herausschmeissen. Ehrt mich höchstens! Undank und Verkennung war von jeher mein Lohn.

Anbei liegende einzige anständige Besprechung »Guntrams« der blamierten Münchner Kunstkritik haben Sie gewiss noch nicht gelesen. Herr Kreowsky hat tief aus meinem »Gesellschafts«-Aufsatz geschöpft.

Obgleich ich weiss, dass Sie mich als Componisten für nichts achten, werd’ ich dennoch von den neu erscheinenden Sachen spec. Liedern Ihnen welche schicken mit der Bitte Ihre »Freihild« zu veranlassen, durch Vortrag eines oder zweier dieser Gesänge einem hart gegen den Bann des Unbekanntseins ankämpfenden Musiker ein wenig auf die Beine zu helfen.

Ich darf also wohl einigem Material über die 3 Tondichtungen aus Ihrer Feder bestimmt entgegensehen, da ich nicht ins Blaue hinein schreiben und namentlich beim Till deutelnd vermuten möchte.

Mit bestem Gruss! Ihr Wilhelm Mauke

Königinstrasse 33.

*[Bl. 1r:] (auf kurze Zeit, leihweise) [Originalanmerkung].
verantwortlich für die Edition dieses Dokuments: Stefan Schenk

Quellennachweis

  • Original: Richard-Strauss-Archiv (Garmisch-Partenkirchen) (Autograph) (Transkriptionsgrundlage)

    • Hände:

      • Wilhelm Mauke (handschriftlich)
    • Autopsie: 2017-07-25

Zitierempfehlung

Richard Strauss Werke. Kritische Ausgabe – Online-Plattform, richard‑strauss‑ausgabe.de/d30588 (Version 2018‑01‑26).

Versionsgeschichte (Permalinks)