| Edierter Liedtext | Textvorlage bei Komposition |
|---|---|
| Junggesellenschwur | Weine nur nicht. |
| Elwerts alte Reste. S. 41 | |
| (Aus »Des Knaben Wunderhorn«) | [Aus »Des Knaben Wunderhorn«] |
| Weine, weine, weine nur nicht, | Weine, weine, weine nur nicht, |
| ich will dich lieben, doch heute nicht, | Ich will dich lieben, doch heute nicht, |
| ich will dich ehren, so viel ich kann, | Ich will dich ehren, so viel ich kann, |
| aber ’s Nehmen, ’s Nehmen, | Aber ’s Nehmen, ’s Nehmen, |
| aber ’s Nehmen steht mir nicht an. | Aber ’s Nehmen steht mir nicht an. |
| Glaube, glaube, glaube nur fest, | Glaube, glaube, glaube nur fest, |
| dass dich mein’ Treu niemals verlässt, | Daß dich mein’ Treu niemals verläßt, |
| allzeit beständig, niemals abwendig | Allzeit beständig, niemals abwendig |
| will ich treu sein, | Will ich treu sein, |
| aber gebunden, das geh’ ich nicht ein. | Aber gebunden, das geh ich nicht ein. |
| Hoffe, hoffe, hoffe, mein Kind, | Hoffe, hoffe, hoffe, mein Kind, |
| dass meine Worte aufrichtig sind, | Daß meine Worte aufrichtig sind, |
| ich thu’ dir schwören | Ich thu dir schwören |
| bei meiner Ehren, | Bei meiner Ehren, |
| dass ich treu bin: | Daß ich treu bin: |
| aber ’s Heirathen, ’s Heirathen, | Aber ’s Heirathen, ’s Heirathen, |
| aber ’s Heirathen ist nie mein Sinn. | Aber ’s Heirathen ist nie mein Sinn. |
relevant für die veröffentlichten Bände: II/4 Lieder op. 46 bis op. 56