Sie betrachten gerade die aktuelle Version 2021-09-30 dieses Dokuments.

Brief
Richard Strauss an Otto Fürstner / Adolph Fürstner [Musikverlag]
Montag, 7. Dezember 1908, Dresden

relevant für die veröffentlichten Bände: I/4 Elektra

Telefon: Hotelbetrieb u. Portier 236.
Büro u. Direktion 4722.

HOTEL BELLEVUE DRESDEN
R. RONNEFELD, Direktor u. Leiter.

[diagonal:] Auto-Garages:
(abgeschlossene Räume!)
Lieber’s Code used.
International Hotel Code.

[gerade:] Dresden, am [Richard Strauss:] 7. Dezember 1908

[unbekannte Hand:] [diagonal:] 9/12.08.

[Richard Strauss:] [gerade:] Lieber Herr Fürstner!

Schuch hat nunmehr die erste Elektraprobe auf den 21.ten angesetzt u. bitte ich, Alles dran zu setzen, daß bis dahin Streicher, Holz‑ [und] Blechbläser hi [?]stim̅en hier sind. Schlagzeug, Harfen u. [Celesta] kann zur Not ein Paar Tage später eintreffen.

Feuersnot ist hier auf 3. Januar neu einstudirt angesetzt. Auch die Partitur drängt. Bitte dieselbe sofort nach Fertigstellung, am besten direkt von Röder nach Dresden, Wien, Hamburg, München, Frankfurt zu senden. Am 15. Dez. gibt Reinhardt die Hofmannsthalsche Elektra, dazu kom̅t Hamburg u. Dresden nach Berlin.

Mittwoch Früh in Wien (Hotel Imperial).

Besten Gruß Ihr
DRichardStrauss.

[Seitenwechsel] [unbekannte Hand:] 1908.
Dr R. Strauss.
Dresden, d. 7. 12.
Erl. „ [d.] 9. 12.
verantwortlich für die Edition dieses Dokuments: Adrian Kech, Sebastian Bolz

Quellennachweis

  • Original: Unbekannt (Autograph)

    • Hände:

      • Richard Strauss (handschriftlich)
      • unbekannt (handschriftlich)
      • unbekannt (handschriftlich)

    • Autopsie: Keine Autopsie des Originals.

    • Reproduktionen:

      • Richard-Strauss-Archiv (Garmisch-Partenkirchen), Signatur: [Richard Strauss an Fürstner Verlag, 1908–1915, Nr. 220] (Transkriptionsgrundlage)

        • Autopsie: 2016-08-04

Zitierempfehlung

Richard Strauss Werke. Kritische Ausgabe – Online-Plattform, richard‑strauss‑ausgabe.de/d31117 (Version 2021‑09‑30).

Direktlink: richard-strauss-ausgabe.de/d31117

Versionsgeschichte (Permalinks)