[1r] Hôtel & Pension Austria.
GRIES-BOZEN Südtirol.

Sehr verehrter Herr Chefredakteur!

Nachdem Sie bereits des Öfteren mir Ihr geschätztes Blatt zu allgemein-interessanten Erörterungen über das Verhältniß deutscher Autoren zur Société des auteurs dramatiques in Paris freundlichst zur Verfügung gestellt hatten, bitte ich Sie ein letztes Mal, folgende kleine Berichtigung aufzunehmen. Nach der Pariser Notiz in No. 140 des Börsen Courier:
»Dr Strauss erkannte, wie bisher alle seine Kollegen, die Statuten der Autorengesellschaft an« etc.
Könnte es scheinen, daß ich, der zuerst die Annahme einiger Paragraphen der Pariser Statuten als absolut unannehmbar bezeichnet, nunmehr ohne jede Einschränkung diese Statuten anerkannt habe. Dies ist nicht der Fall. [2v] Ich habe nach persönlicher Aussprache mit dem Präsidenten der Socièté, Herrn Alfred Capus, meinen Beitritt zur Société mit Vergnügen erklärt, nachdem Herr Capus in Anerkennung der Gerechtigkeit meiner Forderungen Namens der Société zuvorkom̅endster u. loÿalster Weise dieselben erfüllt u. weitergehend noch in Folge meiner Anregungen sogar eine Revision der Statuten für die im Mai stattfindende Generalversam̅lung in Aussicht gestellt hatte. Diese durchaus zeitgemäße Revision dürfte im Verhältniß deutscher Autoren zur Société allgemein die gewünschte Klarheit schaffen. Ich kann hiebei nicht verfehlen, Herrn Capus für sein außerordentliches Entgegenkom̅en u. seine so sehr liebenswürdige Haltung noch ganz besonders meinen verbindlichsten Dank auch öffentlich zum Ausdruck zu bringen. –

Genehmigen Sie, sehr verehrter Herr Chefredakteur, die verbindlichsten Grüße
Ihres
hochachtu[n]gsvollst [?] ergebenen
DrRichardStrauss.