Sie betrachten gerade die aktuelle Version 2021-09-29 dieses Dokuments.

Postkarte
Richard Strauss an Romain Rolland
Freitag, 29. September 1905, Marquartstein

relevant für die veröffentlichten Bände: I/3b Salome (Weitere Fassungen)
[1r]

Königreich Bayern
Postkarte

An
[Richard Strauss:] Monsieur Romain Rolland
in Paris
Wohnung
(Straße und Hausnummer) 162 Boulevard Montparnasse

[unbekannte Hand:] [oberhalb der Adresszeilen nachträglich ergänzt:] Hotel Belvedere
Mont Pelerin sur Vevey
Canton de Vaud
Suisse

[1v] Lieber Freund!

Haben Sie meine letzte Sendung erhalten? Bitte schicken Sie mir die Antwort baldigst direkt nach Berlin W
Joachimsthalerstr. 17,
wohin ich morgen abreise.

Ich werde diesen Winter Sinfonia domestica wahrscheinlich bei Colonne dirigieren.

Herzlichen Gruß und Dank
Ihr
DrRichard Strauss

Marquartstein, 29. Sept. [19]05

Bemerkung

Der Brieftext ist vollständig in lateinischer Schrift verfasst.

Die Originale der autograph verfassten Briefe Strauss’ an Romain Rolland und ihre Signatur(en) konnten trotz mehrfacher Rechercheanfragen in der Bibliothèque Nationale de France nicht ausgehoben werden, der Fonds Romain Rolland scheint bisher nicht vollständig inventarisiert (Stand Januar 2021). Sachdienliche Hinweise hierzu nehmen die Mitarbeiter*innen der Richard-Strauss-Ausgabe gerne entgegen.

verantwortlich für die Edition dieses Dokuments: Claudia Heine

Quellennachweis

  • Original: [unbekannt] (Autograph)

    • Hände:

      • Richard Strauss (handschriftlich)
      • unbekannt (handschriftlich)
    • Autopsie: Keine Autopsie des Originals.

    • Reproduktionen:

      • Richard-Strauss-Archiv (Garmisch-Partenkirchen), Signatur: [ROMAIN ROLLAND, o. Nr.] (Transkriptionsgrundlage)

        • Autopsie: 2017-11-15

      • Bayerische Staatsbibliothek (München), Signatur: Ana 330.I.Rolland, Nr. 13

        • Autopsie: 2019-12-05

Bibliographie (Auswahl)

  • Edition in Romain Rolland / Richard Strauss / Maria Hülle-Keeding (Hrsg.), Richard Strauss - Romain Rolland: Briefwechsel und Tagebuchnotizen. Einleitung von Gustave Samazeuilh (= Veröffentlichungen der Richard-Strauss-Gesellschaft München, Bd. 13), Berlin, 1994, S. 81.
  • Übersetzung in Romain Rolland / Richard Strauss / Gustave Samazeuilh (Hrsg.), Richard Strauss et Romain Rolland.: Correspondance. Fragments de Journal. Avant-propos de Gustave Samazeuilh (= Cahiers Romain Rolland, Bd. 3), Paris, 1951, S. 62.

Zitierempfehlung

Richard Strauss Werke. Kritische Ausgabe – Online-Plattform, richard‑strauss‑ausgabe.de/d03881 (Version 2021‑09‑29).

Versionsgeschichte (Permalinks)