Dokumentation Gesangstexte
Einkehr

relevant für die veröffentlichten Bände: II/1 Jugendlieder
Edierter LiedtextTextvorlage bei Komposition
Einkehr10. Einkehr.
Bei einem Wirthe wundermild,Bei einem Wirthe wundermild,
da war ich jüngst zu Gaste;Da war ich jüngst zu Gaste;
ein goldner Apfel war sein SchildEin goldner Apfel war sein Schild
an einem grünen Aste.An einem grünen Aste.
Es war der gute Apfelbaum,Es war der gute Apfelbaum,
bei dem ich eingekehret;Bei dem ich eingekehret;
mit süßer Kost und frischem SchaumMit süßer Kost und frischem Schaum
hat er mich wohlgenähret.Hat er mich wohl genähret.
Es kamen in sein grünes HausEs kamen in sein grünes Haus
viel leichtbeschwingte Gäste;Viel leichtbeschwingte Gäste;
sie sprangen frei und hielten SchmausSie sprangen frei und hielten Schmaus
und sangen auf das Beste.Und sangen auch das Beste.
Ich fand ein Bett zu süßer RuhIch fand ein Bett zur süßen Ruh
auf weichen, grünen Matten;Auf weichen, grünen Matten;
der Wirth, er deckte selbst mich zuDer Wirth, er deckte selbst mich zu
mit seinem kühlen Schatten.Mit seinem grünen Schatten.
Nun fragt ich nach der Schuldigkeit,Nun fragt’ ich nach der Schuldigkeit,
da schüttelt er den Wipfel;Da schüttelt’ er den Wipfel.
gesegnet sei er allezeitGesegnet sei er allezeit,
von der Wurzel bis zum Gipfel.Von der Wurzel bis zum Gipfel.

Bemerkung

Diese US-Ausgabe basiert mutmaßlich auf einer deutschen Publikation. Sie dürfte Richard Strauss bei der Komposition nicht physisch, aber dem Wortlaut nach vorgelegen haben.

verantwortlich für diesen Datensatz: Andreas Pernpeintner

Quellennachweis

Edierter Liedtext
Richard Strauss: Jugendlieder mit Klavierbegleitung, hrsg. von Andreas Pernpeintner und Sebastian Bolz, Wien: Verlag Dr. Richard Strauss 2024 (= Richard Strauss Werke. Kritische Ausgabe, II/1)
Textvorlage bei Komposition
Erstes Lesebuch für Deutsche Elementar-Schulen, nach der Lautir-Methode bearbeitet von P. Engelmann und F. Regenfuß, Vierte verbesserte und vermehrte Auflage, Milwaukee, Wis. 1866, Verlag von H. Niedecken & Co., S. 91

Zitierempfehlung

Richard Strauss Werke. Kritische Ausgabe – Online-Plattform, richard‑strauss‑ausgabe.de/t10004 (Version 2024‑11‑07).