[1r]
UNIONE POSTALE UNIVERSALE
CARTOLINA ITALIANA PER L’ESTERO
CENTESIMI DIECI
A Fräulein Johanna Strauss
a Monaco di Baviera
Neuhauserstrasse 11/3
NB. Su questo lato non deve
scriversi che il solo indirizzo.
[1v]
Liebe Hanna!
Diese Karte schreibe ich vom Fuße des Vesuvkegels. In 5 Minuten werde ich kerzengerade mit der Drathseilbahn hinaufrauschen. Wetter wundervoll. Ausblick herrlich. Heute Morgen sind wir um 8 Uhr von Neapel abgefahren u. um 1/2 12 Uhr hier bei der Ausgangsstation der Darthseilbahn angekommen. Der Vesuv raucht sehr; die Geschichte wird famos. Außer mir fahren noch 11 Personen, lauter Deutsche hinauf. Adieu. Herzliche Grüße an Papa, Mama u. Dich. pp.
R.